Javni konkurs za izbor najljepše fotografije iz dijaspore 2026.

by Hamza Beciragic · Published 19. June 2026. · Updated 19. June 2026.

Na osnovu člana 29 odluke o organizaciji rada lokalne uprave opštine Rožaje (“Službeni list Crne Gore – opštinski propisi”, br. 043/24 od 13.08.2024), Služba za dijasporu i međunarodnu saradnju raspisuje;

OPEN COMPETITION

ZA IZBOR NAJLJEPŠE FOTOGRAFIJE IZ DIJASPORE 2026

I PREDMET KONKURSA

Služba za dijasporu i međunarodnu saradnju raspisuje Javni konkurs za izbor najljepše fotografije iz dijaspore pod nazivom: “Grad u slici” .

Cilj Konkursa je da se kroz umjetnost osnaže veze sa dijasporom, podstičući ih da dijele svoje priče i iskustva kroz umjetnost i fotografije, kao i angažovanje dijaspore prije same manifestacije.

II PRAVO UČEŠĆA

Pravo učešća imaju:

Sva punoljetna dijaspora Crne Gore porijeklom iz Rožaja koja živi i radi u inostranstvu;
udruženja dijaspore iz Rožaja registrovana u zemlji boravka;

Učešće na Konkursu je besplatno.

Zaposleni u Opštini Rožaje, članovi Konkursne komisije i članovi njihovih užih porodica nemaju pravo učešća.

III TEMA KONKURSA

Fotografije treba da prikazuju najmanje jednu od sljedećih tema:

Očuvanje tradicije i kulture Rožaja u dijaspori;
Svakodnevni život naših ljudi u inostranstvu;
Promocija Rožaja i Crne Gore u svijetu;
Simbolične veze između mjesta boravka i zavičaja;
Portret ljudi koji svojim radom, uspjesima ili pričama predstavljaju svoju zemlju širom svijeta;

IV USLOVI ZA DOSTAVLJANJE FOTOGRAFIJA

Fotografija mora biti autorsko djelo učesnika.
Dozvoljena je osnovna obrada fotografije (korekcija boja, kontrasta i osvjetljenja).
Nije dozvoljena upotreba fotografija generisanih vještačkom inteligencijom (AI).
Fotografija ne smije sadržati uvredljiv, diskriminatoran ili nezakonit sadržaj.
Svaki učesnik može dostaviti najviše jednu fotografiju.
Fotografije moraju biti u JPG formatu.
Minimalna rezolucija: 3000 px po dužoj stranici.
Uz fotografiju je obavezno dostaviti:
- ime i prezime autora;
- adresu prebivališta ili boravišta;
- državu boravka;
- kontakt telefon;
- e-mail adresu;
- naziv fotografije i kratak opis.

V NAČIN PRIJAVLJIVANJA

Prijave se dostavljaju:

on linku
elektronskim putem na e-mail: sluzbazadijasporu@gmail.com

VI ROK ZA PODNOŠENJE PRIJAVA

Konkurs je otvoren od 19. juna 2026. godine do 20. Jula, zaključno sa 20. julom 2026. godine u 23:59 časova.

Late and incomplete applications will not be considered.

VII KRITERIJUMI ZA OCJENJIVANJE

Komisija će fotografije vrednovati prema sljedećim kriterijumima:

Povezanost sa dijasporom (0–20 bodova)
- Fotografija prikazuje život, kulturu, tradiciju ili iskustvo ljudi iz dijaspore.
Umjetnički kvalitet (0–20 bodova)
- Kompozicija, osvjetljenje, boje, kreativnost i estetski utisak.
Originalnost (0–20 bodova)
- Jedinstven pristup temi i autentičnost fotografije.
Emotivni utisak (0–20 bodova)
- Koliko fotografija budi emocije i prenosi priču.
Tehnička izvedba (0–10 bodova)
- Oštrina, kvalitet slike i obrada fotografije.
Promocija identiteta i vrijednosti zajednice (0–10 bodova)
- Doprinos predstavljanju kulture, običaja i pozitivnih vrijednosti dijaspore.

Ukupno: 100 bodova

VIII KOMISIJA

Predsjednik Opštine Rožaje imenovaće tročlanu Komisiju sastavljenu od predstavnika:

Opštine Rožaje,
kulturnih institucija,
stručnjaka iz oblasti fotografije.

Po isteku roka za podnošenje prijava, Komisija će izvršiti administrativnu provjeru pristiglih prijava, nakon čega će sprovesti postupak ocjenjivanja i sačiniti rang-listu/prijedlog odluke u skladu sa odredbama ovog konkursa.

Odluka Komisije je konačna.

IX NAGRADE

Opština Rožaje obezbjeđuje sljedeće nagrade za autore najbolje ocijenjenih fotografija:

Prva nagrada: 500,00 EUR i besplatno putovanje za dvije osobe sa 5 noćenja u luksuznom hotelu u Ulcinju i plaketa.

Druga nagrada: 300,00 EUR i jednodnevni izlet na planinu Štedim ( dzip avantura, foto safari) i plaketa
Treća nagrada: 200,00 EUR i poklon vaučer za dvije osobe po izboru u Rožajama i plaketa

Komisija može dodijeliti i posebna priznanja za doprinos promociji Rožaja u dijaspori.

X OBJAVA REZULTATA

Rezultati Konkursa biće objavljeni nakon svečane dodjele nagrada za prvo, drugo i treće mjesto na zvaničnoj internet stranici Opštine Rožaje i putem sredstava javnog informisanja.

Datum, mjesto i vrijeme svečane dodjele će biti naknadno objavljeni na oficijelnoj stranici Opštine Rožaje kao i medijskim ( RTR ) i društvenim platformama ( Instagram, Fb ).

XI AUTORSKA PRAVA

Učesnik garantuje da je isključivi autor dostavljene fotografije i da ista ne povređuje prava trećih lica.

Dostavljanjem fotografije učesnik daje Opštini Rožaje neisključivo, teritorijalno i vremenski neograničeno pravo korišćenja fotografije bez naknade u svrhu: